But For

Easy Does It

ChipGenerate ami

 

First Things

Live And Let Live

EN

"THY WILL, NOT MINE"

November 20, 2010

. . . when making specific requests, it will be well to add to each one of them this qualification. .” . . . if it be Thy will.” TWELVE STEPS AND TWELVE TRADITIONS, pp. 102-03

I ask simply that throughout the day God place in me the best understanding of His will that I can have for that day, and that I be given the grace by which I may carry it out. As the day goes on, I can pause when facing situations that must be met and decisions that must be made, and renew the simple request: “Thy will, not mine, be done.” I must always keep in mind that in every situation I am responsible for the effort and God is responsible for the outcome. I can “Let Go and Let God” by humbly repeating: “Thy will, not mine, be done.” Patience and persistence in seeking His will for me will free me from the pain of selfish expectations.

 

 

FR

 

 

Agir Aisement

Limportant Dabbord

vivre et laisser vivre

 


20 NOVEMBRE


« TA VOLONTÉ, NON LA MIENNE »

... à chacune de nos demandes précises, il sera bon d’ajouter cette condition : « ... si c’est là Ta volonté ».

LES DOUZE ÉTAPES ET LES DOUZE TRADITIONS, P. 116

Je demande simplement que Dieu me donne la meilleure compréhension possible de sa volonté ainsi que la grâce de l’exécuter tout au long de ma journée. À mesure que la journée avance, quand j’ai à faire face à certaines situations et à prendre des décisions, je fais une pause et renouvelle cette simple demande : « Que ta volonté soit faite, et non la mienne. »

Je dois toujours me rappeler, en toute occasion, que j’ai la responsabilité des efforts et que Dieu a celle des résultats. Il est plus facile de lâcher prise et de laisser agir Dieu quand je répète humblement : « Que ta volonté soit faite, et non la mienne. » La patience et la persévérance dans la recherche de sa volonté à mon égard me libéreront de la souffrance des attentes égoïstes.

Par La Grace De Dieu

pense meditez pensez